top of page

RAUL ELLWANGER: A VOZ QUE NÃO SE CALA DIANTE DA INJUSTIÇA E DO ESQUECIMENTO

há 2 horas
3 min de leitura

Neste 17 de novembro de 2026, quando Raul Ellwanger completa 79 anos, o Esquina Democrática presta uma homenagem especial a um artista cuja trajetória se confunde com a própria história da resistência democrática brasileira.


POR ALEXANDRE COSTA | ESQUINADEMOCRATICA.COM.BR



Há músicas que atravessam gerações. Outras atravessam ditaduras, fronteiras, exílios e resistências. Algumas conseguem fazer as duas coisas e ainda preservar, intacta, a capacidade de emocionar. Eu Só Peço a Deus, versão brasileira da composição do argentino León Gieco, realizada pelo cantor e compositor gaúcho Raul Ellwanger, pertence a essa rara categoria de canções que se transformaram em patrimônio moral e afetivo dos povos latino-americanos.


A homenagem a Raul Ellwanger é resultado de um encontro profundamente simbólico entre a música e a memória. Na abertura da solenidade de entrega de 26 certidões de óbito retificadas de vítimas da ditadura militar, realizada na segunda-feira (16/11), em Porto Alegre, Raul Ellwanger interpretou Eu Só Peço a Deus. Não poderia haver escolha mais significativa.


Ali estavam familiares que passaram décadas enfrentando o silêncio, a mentira oficial e a impunidade. Homens e mulheres que jamais aceitaram que seus entes queridos fossem reduzidos a registros burocráticos destinados a esconder a violência do Estado. E, diante deles, estava um músico que também conheceu a perseguição política, a clandestinidade e o exílio.


Sua voz não era apenas a de um intérprete. Era a de alguém que viveu aquela história e que, tantos anos depois, continua transformando a experiência da resistência em compromisso com a vida.


A MESMA CANÇÃO, DEZ ANOS DEPOIS

A apresentação também evocou outra passagem marcante da história política brasileira.

Em 3 de junho de 2016, durante a visita de Dilma Rousseff a Porto Alegre, em meio à resistência ao processo de impeachment, que na realidade foi um golpe, Raul Ellwanger interpretou Eu Só Peço a Deus em homenagem à então presidenta. Dilma foi destituída, em 31 de agosto daquele ano.


O Esquina Democrática registrou aquele momento de emoção e solidariedade política, quando a música estabeleceu uma ponte entre duas gerações que conheceram, em circunstâncias diferentes, os conflitos da democracia brasileira.



Raul e Dilma compartilharam uma história de resistência à ditadura. Ambos participaram da luta contra o regime militar e conheceram os riscos impostos a quem ousava enfrentar o autoritarismo. A homenagem musical de 2016, portanto, carregava uma dimensão pessoal e histórica que ultrapassava as disputas políticas daquele momento.


Dez anos depois, a mesma canção voltou a ecoar em Porto Alegre, agora diante das famílias de mortos e desaparecidos políticos, no momento em que o Estado brasileiro reconhecia oficialmente, por meio da retificação das certidões de óbito, a responsabilidade da repressão por aquelas mortes.


A história parecia reunir suas próprias pontas. A música que acompanhara a resistência democrática em 2016 voltava a ser ouvida em uma cerimônia dedicada às vítimas da ditadura contra a qual Raul e tantos outros brasileiros haviam lutado.


UM HINO CONTRA A INDIFERENÇA

Composta por León Gieco em 1978, em um continente submetido à violência das ditaduras militares, Sólo le pido a Dios tornou-se um dos grandes hinos humanistas da América Latina. Imortalizada também na voz de Mercedes Sosa, a canção denuncia a indiferença diante da guerra, da injustiça, da mentira, da dor e do exílio.


Ao traduzi-la e adaptá-la para o português, Raul Ellwanger ajudou a aproximar essa mensagem do público brasileiro, especialmente dos movimentos sociais e das organizações comprometidas com os direitos humanos.


Sua própria vida explica a profundidade dessa identificação. Perseguido durante a ditadura, Raul viveu no exílio no Chile e na Argentina, aproximou-se de importantes nomes da música latino-americana e construiu uma obra que nunca separou a criação artística da responsabilidade humana e social.


Sua trajetória demonstra que a música pode ser, simultaneamente, beleza, denúncia, solidariedade e instrumento de preservação da memória.


UMA HOMENAGEM A QUEM NUNCA DESISTIU

Ao completar 79 anos, Raul Ellwanger permanece como uma referência de coerência artística e compromisso democrático. Sua presença na solenidade de entrega das certidões retificadas foi também uma homenagem aos companheiros que não sobreviveram à repressão, às famílias que jamais desistiram de procurar a verdade e às novas gerações que precisam conhecer essa história.

O Esquina Democrática celebra seu aniversário com reconhecimento, carinho e gratidão.

Porque existem artistas que cantam para seu tempo. E existem aqueles que conseguem cantar para o futuro, lembrando permanentemente que a democracia exige coragem, que a justiça não pode conviver com o esquecimento e que nenhuma sociedade será verdadeiramente livre enquanto permanecer indiferente ao sofrimento humano.

Parabéns, Raul Ellwanger. Que tua voz continue atravessando gerações, despertando consciências e lembrando ao Brasil que a memória também se constrói com música.

E foi justamente com essa mensagem de humanidade e resistência que teve início, em Porto Alegre, a histórica solenidade de entrega das 26 certidões de óbito retificadas de vítimas da ditadura militar brasileira. 📲 CURTA, COMPARTILHE E CONTRIBUA

jornalismo livre e independente

 
 
  • Facebook
  • Youtube

JORNALISTA RESPONSÁVEL: ALEXANDRE COSTA 
FILIADO AO SINDJORS E ASSOCIADO À ARI

100673-maior_sindjors_jul16.jpg
images (1).jpeg

COLABORE

Apoie o jornalismo livre, independente, colaborativo e de alta integridade, comprometido com os direitos e as liberdades coletivas e individuais. Participe dos novos modelos de construção do mundo das notícias e acredite que uma outra imprensa é possível. 
 

O Esquina Democrática não se submete às avaliações métricas, baseadas em quantitativos que impulsionam visualizações, acessos, curtidas e compartilhamentos. Também não compactua com modelos  de trabalho que prejudicam a produção de conteúdos e colaboram com a precarização profissional. 

CHAVE DO PIX

 559.642.490-00

BANCO 136 - UNICRED
AGÊNCIA 2706
CONTA 27928-5
ALEXANDRE COSTA
CPF 559.642.490-00

bottom of page