top of page

‘CONFESSIONÁRIO - RELATOS DE CASA’ ESTREIA EM CANAL ABERTO DE TV DOS EUA NO DIA 21 DE NOVEMBRO


“É mais uma conquista do nosso projeto, mais uma realização e uma possibilidade de expandir essa questão tão grave e tão séria, que é a violência, contra a mulher e em todos os sentidos”. A frase é da atriz Deborah Finocchiaro, idealizadora da websérie Confessionário - Relatos de Casa, dirigida por ela e pelo cineasta Luiz Alberto Cassol e que será exibida a partir do dia 21 de novembro pelo Channel 95, da Lowell TeleMedia Center, de Massachusetts, nos Estados Unidos (EUA). No total, nove episódios estarão à disposição do público na grade de programação da TV norte-americana, mostrando que o combate à violência doméstica é um assunto universal. “O fato da terceira temporada ser legendada em inglês, possibilita chegar em outros países e canais fazendo com que os relatos que o Confessionário apresenta sejam denunciados para cada vez mais e mais pessoas”, argumenta Cassol.


Quem abriu as portas a websérie na telinha gringa foi a brasileira Alessandra Fisher, que apresenta no Channel 95 o programa “A Hora da Poetisa", dedicado a valorizar a cultura de seu país. Admiradora de Deborah desde os anos 90, quando assistiu ao espetáculo "Pois, é Vizinha..." e fez um workshop com a atriz, a agora imigrante convidou-a para uma entrevista sobre suas atividades. Entre elas, o Confessionário. A apresentadora acabou concluindo que a série - na qual atrizes interpretam relatos reais de violência doméstica - seria útil também para o público norte-americano.


“Em Massachusetts, uma em 3 mulheres e um em 5 homens reportaram já ter sofrido violência doméstica e/ou sexual. Nos Estados Unidos, durante a pandemia, os casos de violência e crimes desta natureza aumentaram. Para que essa realidade seja transformada, precisamos mudar a maneira com que escolhemos vê-la e como respondemos a isso. Com a websérie, essa violência que fica escondida, e que aumenta com perpetuação do silêncio, é exposta. As vozes, histórias e reflexões daqueles que sofreram e, ainda sofrem a violência, são amplificadas”, afirma.


A SÉRIE

As três temporadas de Confessionário - Relatos de Casa podem ser conferidas nos canais do projeto no YouTube e no IGTV. A websérie nasceu em agosto de 2020 quando, em plena pandemia, foi constatado um aumento sensível nas denúncias e casos de violência doméstica no Brasil. A ideia era de que as histórias contadas na série estimulassem as vítimas a não calar diante dos abusos por medo ou vergonha. Ao fim da maioria dos episódios, a advogada Gabriela Ribeiro de Souza, especialista em direitos da mulher e fonte da maioria dos casos, presta informações sobre tipos de violência, formas de denunciar entre outras informações úteis.


Produzida à distância, com diretores, atrizes e equipe técnica trabalhando em suas casas, a websérie conquistou outro feito: a confiança das intérpretes, que começaram a contar suas próprias histórias de violência. Na 3ª temporada, cinco dos nove relatos se passaram com as atrizes.


FICHA TÉCNICA - 3ª temporada

Criação, Direção e Roteiro: Deborah Finocchiaro e Luiz Alberto Cassol

Textos: Adaptação coletiva a partir de relatos de Gabriela Souza e outras histórias

Preparação de Elenco: Deborah Finocchiaro

Elenco: Alice Ribeiro, Andrea Cavalheiro, Denizeli Cardoso, Juçara Gaspar, Kaya Rodrigues, Manuela do Monte, Mariana Abreu Marmontel, Suzete Castro Martinez e Tânia Farias

Direção de Fotografia: Freddy Paz

Direção de Produção: Amanda Gatti e Freddy Paz

Montagem e Desenho de Som: Leonardo Cappelatti

Trilha Sonora: Laura Finocchiaro

Design Gráfico: Luciano Ribas

Vinheta: Victor Teixeira dos Santos

Recursos de Acessibilidade: Audiodescrição - Marilaine Castro da Costa e Felipe Mianes | Legendas em Português - Marilaine Castro da Costa |Tradução e Legendas em Inglês: Pedro Mendes | LIBRAS - Simone Dornelles

Assessoria de imprensa: Padrinho Agência de Conteúdo

Social Media: Gabriela Rhoden Tellini

Assistência Técnica Lives: Debora Bregalda

Assessoria Jurídica: Gabriela Souza - Advocacia para Mulheres

Elaboração de Projeto: Companhia de Solos & Bem Acompanhados e Amanda Gatti

Administração do Projeto: Elisete Idalgo

Consultoria Astrológica: Amanda Costa

Assistência de Produção: Gabrielle Gazapina Guimarães

Produção Executiva: Amanda Gatti e Deborah Finocchiaro

Coordenação Geral: Deborah Finocchiaro

Apoio: Rádio Univates FM, Rádio FM Cultura, Rádio União FM, Rádio Band News FM, Rede Estação Democracia e Coordenadoria Estadual da Mulher em Situação de Violência Doméstica (Cevid)

Realização e Produção: Companhia de Solos & Bem Acompanhados e Filmes de Junho

Projeto realizado com recursos da Lei nº 14.017/2020 - EDITAL SEDAC - Produções Culturais e Artísticas - Lei Aldir Blanc.


SERVIÇO

O que: Série “Confessionário - Relatos de Casa” 3ª temporada (09 episódios) no Channel 95, da Lowell TeleMedia Center (EUA)

Quando: Estreia 21 de novembro de 2021 - domingos 10h30 am (horário de Boston) / 12h30 (horário de Brasília)

Reprises: Quintas-feiras às 22h30 p.m (horário de Boston) / 00h30min (horário de Brasília) e

Sextas-feiras às 18h30 p.m (horário de Boston) / 20h30min (horário de Brasília)

Onde: Channel 95, da Lowell TeleMedia Center | https://www.ltc.org/watch/channel-95/



SIGA AS REDES


ACOMPANHE PODCAST

Spotify: https://sptfy.com/dv7F e também no Google Podcast e Apple Music

 
 
  • Facebook
  • Youtube
Sem nome (1000 x 600 px) (1000 x 400 px) (1000 x 300 px) (1).png

Apoie o jornalismo livre, independente, colaborativo e de alta integridade, comprometido com os direitos e as liberdades coletivas e individuais. Participe dos novos modelos de construção do mundo das notícias e acredite que uma outra imprensa é possível. Contribua financeiramente com projetos independentes e comprometidos com esta concepção de comunicação e de sociedade. Dê um presente hoje com o olhar no amanhã.

 

O Esquina Democrática é um blog de notícias, ideologicamente de esquerda e sem fins lucrativos. Além de fazer parte de uma rede de mídia alternativa, comprometida com a credibilidade do JORNALISMO, não se submete às avaliações métricas, baseadas na quantificação de acessos e que prejudicam a produção de conteúdos e colaboram com a precarização profissional.

COLABORE

BANCO 136 - UNICRED
AGÊNCIA 2706
CONTA 27928-5
ALEXANDRE COSTA
CPF 559.642.490-00

PIX 559.642.490.00 (CPF).png
Pausing While Typing_edited.jpg
bottom of page